Politica | Reaktion
Auch die Soziale Mitte der SVP kritisiert die in Bozen geplante Demonstration für das Referendum zur Gesetzesinitiative „Remigration und Rückeroberung“.
Società | Bolzano
Bianchi si accorda con Corrarati per posticipare di nuovo l’inizio del cantiere e permettere la rassegna „Cappuccini Social Park“. I lavori inizieranno il 15 settembre.
Musica | Brass-Techno
Heute bringen LaBrassBanda den Vinschgau zum Beben. SALTO hat mit Frontsänger und Trompeter Stefan Dettl über analoge Live-Energie und ihre „Polka Party“ gesprochen.
Arte | Ausstellung
Im Rahmen der Ausstellung „Eduard Habicher. Memory in Motion“ sind seit Freitag vier große Skulpturen im Museion zu sehen. SALTO-Fotograf Othmar Seehauser war dabei.
Politica | Wohnungsnot
Treffen der Regierungskoalition: Ob der Wobi-Verwaltungsrat abgeschafft werden soll, ist weiterhin offen. Landesrätin Ulli Mair will nun Reformvorschläge ausarbeiten. 3
Economia | SALTO change
Da sei anni a Bolzano non si realizza più una nuova casa cooperativa con modello tradizionale. Devilli: “È un bisogno sociale, non solo immobiliare”.
Società | kalašnikov&valeriana
Come si può essere sorpresi del fatto che tra gli uomini più potenti del mondo ci siano le stesse dinamiche come nella maggior parte degli spogliatoi maschili? 12
Palcoscenico | Theater
Der Schriftsteller Erich Kästner hätte heute Geburtstag. Seine Geschichte rund um Fabian feierte am Samstag Premiere. Zwei Gründe zum Feiern? Ja!
Politica | Überetsch
Zwischen Bozen und Eppan werden die Verkehrsflüsse besser geregelt: Doch für den Umfahrungstunnel am Pillhof fehlen die Geldmittel, teilt Bürgermeister Lorenz Ebner mit. 1
Politica | IPES
Il CdA dell’Istituto di edilizia agevolata è nel mirino dell’assessora Ulli Mair, che vuole abolirlo: cosa fa oggi l’organo, chi lo compone – e come funziona in Trentino. 6
Cronaca | Premio 2026
Der Architekturpreis Südtirol hat sich durch die aufblühende und starke Architekturszene in Südtirol von einer regionalen zu einer renommierten Auszeichnung entwickelt
Cronaca | Energiearmut
Als in den Jahren 2021 bis 2023 die Energiepreise explodiert sind, kamen viele ältere Menschen zu den Schaltern der Gewerkschaft.
Economia | Pendlergeld
Langer Arbeitsweg? Dann kannst du dir 2026 in Südtirol Geld zurückholen. Wer Anspruch hat, wie viel du bekommst und wie der Antrag funktioniert – hier im Überblick.
Politica | Giustizia
A Bolzano si teme che la separazione delle carriere dei magistrati riduca la mobilità interna e renda più complessa la copertura dei posti, in un sistema già chiuso.
Sport | Antholz
Olympia geht zu Ende. Auch in Antholz. SALTO war am letzten Wettkampftag dabei und hat sich abseits der Biathlonarena mit der Kamera umgesehen. Und umgehört. [Video] 19
Politica | Bolzano
Ad 80 anni dalla nascita del „costruttore di ponti“, il Sindaco Corrarati ha deposto un mazzo di fiori sulla targa del ponte pedociclabile Langer sull’Isarco. 3
Sport | Lives in Motion
In die Wiege gelegt
Kein starrer Trainingsplan, aber Weltspitze: Wie Daniel Jung auf seine Gene vertraut und weshalb sein größter Sieg ein zutiefst emotionaler Moment für ihn war. 1
Politica | Gastbeitrag
Inter-azioni con Alex per i suoi 80 anni
È stato un anno langeriano ricco di eventi e di progetti, un anno in cui sono state tante le occasioni di condividere riflessioni su Langer, in contesti plurimi. 1
Società | Gespräch
Julia Aufderklamm ist die neue Direktorin im Frauenmuseum Meran. Ein Gespräch über literarische Schätze, patriarchale Strukturen und das Museum als Ort der Zukunft.
Società | Repetto-Preis
Am 16. Mai wird zum zweiten Mal der Barbara-Repetto-Preis verleihen. Bis zum 30. April können Jugendliche unter 25 ihre Projekte zum Thema „Europa sind wir“ einreichen.
Gita | Wandertipp
Eine Winterwanderung durchs Ridnauntal bei Sterzing im oberen Eisacktal
Ricetta | Genussecke
Schnell gebraten, langsam geschmort oder roh mariniert: Kohl zeigt mehr Vielfalt als sein Ruf. Ein Blick auf ein Gemüse, das weit mehr kann als sein Ruf vermuten lässt.
Politica | Migrazione
La proposta di legge sulla „Remigrazione“ si pone in contrasto con la Costituzione, il diritto Ue e le convenzioni internazionali. La nostra analisi 16
Politica | Leserbrief
Rekordtourismus trifft auf Arbeitskräftemangel: Wenn Südtirol weiter wächst, wer soll dieses Wachstum künftig tragen? 7
Economia | Zoll-Politik Trump
Der Oberste Gerichtshof der USA kippt Trumps weltweite Importzölle: Der Präsident durfte sie nicht ohne Zustimmung des Kongresses verhängen. 2
Film | Re[Vision]
Eine Erzählung von Michelangelo Antonioni führt ins Passeiertal und in den Kultfilm „Blow Up“. Am Samstag ist der Filmklassiker im Rahmen einer Film-Matinee zu sehen.
Live
|
Robert Hölzl hat um 16:03 einen Kommentar für den Artikel Remigrazione. Una proposta indecente geschrieben: In der Diskussion wird sehr… |
|
Evelin Grenier hat um 15:52 einen Kommentar für den Artikel Epstein-files & Co. geschrieben: Diciamo che la cosa più… |
|
Robert Zagler hat um 15:51 einen Kommentar für den Artikel Ulli Mair kündigt Wobi-Reform an geschrieben: Wow! ...1950 geboren und Opa… |
|
Reisekrebschen hat um 15:45 einen Kommentar für den Artikel Der schmale Grat der Verantwortung geschrieben: wenn du gern am Berg allein… |
Economia | Interview
Pionier im fairen Handel und Präsident der Genossenschaft KonCoop: Heini Grandi über die neue Zusammenarbeit mit der Uni Bozen und den hart umkämpften Lebensmittelmarkt. 3
Cronaca | Olympia 2026
Heli-Shuttle statt Stau: Zum Sportevent in Antholz wird ein Helikopterflug ab Terenten vom Anbieter „Heli-Austria“ beworben. 14
Politica | Tourismus Leitplanke
Arnold Schuler sieht den Bettenstopp in trockenen Tüchern. Vorausgesetzt strukturschwache und abwanderungsgefährdete Gemeinden bleiben die einzigen Ausnahmen. 4
Sport | k.u.k. reloaded
Der Rausch verfliegt, das Gute bleibt - Panem, circenses und der Sieg der Unvernunft 16
Ambiente | Olympia 2026
Das Urteil des Bozner Verwaltungsgerichts ist für die Eigenverwaltung Antholz-Obertal nicht überraschend: „Uns war wichtig, ein Zeichen gegen dieses Vorgehen zu setzen.“ 3
Ambiente | Unternehmerverband
Laut der Meinungsumfrage vom Marktforschungsinstitut IMAD und dem Unternehmerverband, ist die Mehrheit der Befragten in Südtirol für den Bau des Ultner Pumpspeicherwerks. 3
Cultura | Übersetzungswesen
Wie übersetzen Menschen oder datenbasierte Systeme Literatur? SALTO hat dazu letztens bei einer literarischen Veranstaltung gesprochen. Nun folgt eine weitere zum Thema.
Politica | Bolzano
“Qualità dell'aria, analisi in arrivo”
Via Claudia Augusta, il Comune annuncia un report su traffico e inquinamento: “Dati oggettivi per le scelte future. Tavolo permanente di monitoraggio per tutto la città”.
Economia | Gadertal
Grüne Co-Chefin Elide Mussner fordert, Weiler als Wohnraum für Familien zu erhalten, anstatt dort Hotels zu bauen. Bürgermeister Felix Nagler verteidigt das Bauprojekt. 9
Società | Globaler Süden
Die Ausstellung „Women See Many Things“ in Bozen zeigt über ein Fotoprojekt wo und wie Südtirol in Afrika investiert. In Menschen und Kultur. Das ist wichtig und gut.
Società | Bolzano
Il direttore di SASA chiede la pubblicazione della seguente rettifica, in replica al comunicato dei sindacati: “Nessuna richiesta di rinvio della causa di 30 giorni”. 3
