Cultura | SALTO

Palcoscenico | Theater

Die zwei Möglichkeiten der Menschheit

Der Schriftsteller Erich Kästner hätte heute Geburtstag. Seine Geschichte rund um Fabian feierte am Samstag Premiere. Zwei Gründe zum Feiern? Ja!

Musica | Instrumental-Folk

Melodien gegen die Stille

Nach einem Schicksalsschlag fand der Schotte Oscar McLennan in Salurn eine neue Sprache. Sein Projekt „Snow on the River“ vereint irischen Folk mit Südtiroler Musikern.

Hochzeitsfilm Bewegtes Leben Amt für Film und Medien

Film | Film der Woche

„Ja, ein kleines Wort fürs Leben“

Ein privater Super-8-Schatz aus dem Jahr 1982: Michl Kritzinger begleitet ein Brautpaar aus Karneid/Kardaun an ihrem großen Tag. Ein nostalgisches Ja-Wort auf Film.

Ein Mann steht neben einer goldenen Statue

Film | SALTO Kino

Oscars 2026: Revoluzzer gegen Dichter

Der diesjährige Oscar-Jahrgang verspricht einen guten Genre-Mix, dennoch wird die Preisverleihung ihre Vorhersehbarkeit nicht ablegen können. Wagen wir eine Prognose.

Film | Re[Vision]

Blow Up beim Sandwirt

Eine Erzählung von Michelangelo Antonioni führt ins Passeiertal und in den Kultfilm „Blow Up“. Am Samstag ist der Filmklassiker im Rahmen einer Film-Matinee zu sehen.

Cultura | Bibliophile Fragen

„Das Bedürfnis zu verstehen“

Andreas Neeser war 2006 einer der Preisträger beim Lyrikpreis Meran. Vergangenen Samstag las er in Bozen. Und er hat die "immer gleichen Fragen" von SALTO beantwortet.

Cultura | Übersetzungswesen

Streng oder kreativ?

Wie übersetzen Menschen oder datenbasierte Systeme Literatur? SALTO hat dazu letztens bei einer literarischen Veranstaltung gesprochen. Nun folgt eine weitere zum Thema.

Arte | Stadtgalerie Brixen

Tränen lügen nicht

Die ausgelassene Faschingszeit ist vorbei. Die einen weinen ihr keine Träne nach, andere bedauern die zurückgekehrte Normalität. Warum nicht ein Besuch im Tränenpalast? 1

Cultura | Unterland

Heimweh nach AurOra

„È ora!“ steht für „Es wird Zeit!“ – und ist vor allem die Zauberformel für das "AurOra" im Unterland. Der Kulturbahnhof könnte bald wieder zu neuem Leben erwachen.

Palcoscenico | 80 Jahre Langer

Ein leichtfüßiger Reisender

Zum 80. Geburtstag von Alexander Langer wird seine Botschaft in einem multimedialen Theaterstück neu interpretiert. Die Uraufführung findet am Sonntag in Sterzing statt.

Eventi

Event Tipp

Urss, 1937. Una lettera scampata alla distruzione arriva al giovane procuratore Aleksandr Kornev. Indagando sugli abusi dell’NKVD, il bolscevico idealista sfida il sistema fino a Mosca in cerca di giustizia. Film in lingua russa, sottotitoli in italiano.

Quando : 23.02.2026 - 20:30

Dove: Filmclub Captol

Eggner Klaviertrio Konzert

23.02.2026 - 19:30 / Konservatorium Bozen

Pasquale Mirra-Moderamente Solo Konzert

23.02.2026 - 20:00 / Carambolage Bozen

Boris Matić: Deans Reise Literaturnacht I

24.02.2026 - 20:00 / UFO Bruneck

Julia Jost Literaturnacht II

03.03.2026 - 20:00 / UFO Bruneck

KI und Übersetzung

05.03.2026 - 18:00 / Stadtbibliothek Brixen

Cultura | Ex Libris

„Was man nicht sieht, ist doch da“

Unterdrückung statt Fürsorge. Margit Weiß thematisiert in ihrem neuen Roman die Heimerziehung und den schmerzvollen Weg des jungen Hans zwischen Angst und Hoffnung. 1

Cultura | Bibliophile Fragen

„Im jeweiligen literarischen Kosmos“

salto.music

salto.music | Arnold Poldo Obwexer

„In Memoriam Poldo“ – Die Fotos

Am Freitag, 07. November 2025, fand im UFO in Bruneck ein Konzert statt, mit dem zahlreiche Musiker an den im August verstorbenen Arnold „Poldo“ Obwexer gedacht haben.

salto.music | Bye Bye 2025

Releases: All The Covers 2025

Mit einer ganz besonderen Grafik schauen wir zurück auf 2025: Wir zeigen euch die Covers jener Releases hiesiger KünstlerInnen, die wir letztes Jahr wahrgenommen haben.

salto.music | Contest

Weihnachten 2026

Nach Weihnachten ist vor Weihnachten. Das Bozner Label 12ville Music startet einen Contest für hiesige Musikerinnen, Musiker und Bands für einen Weihnachtssampler 2026.

Film | Recensione

Guida pratica all’amore tossico

L’adattamento massimalista di Wuthering Heights: un film ossessionato dalla propria pseudo-trasgressione, visivamente spettacolare ma che ha poco da dire.

Cultura | Im Süden Südtirols

Warum nicht?

Der bekannteste und kleinste Weintrinker aus Südtirol ist zweifelsfrei der große Perkeo. In Salurn hat man ihm ein Denkmal gesetzt. Auch heuer.

Musica | Nuova musica

“Che Dio ce la mandi buona!”

La Haydn propone in prima assoluta “Púrpura-Concerto per viola e orchestra“ di Filippo del Corno. SALTO intervista il compositore e musicologo, già assessore a Milano.

VIDEOS

Musica | Indie-Folk

Neue Klänge aus tiefen Wurzeln

Timbreroots: Gestern erschien „Take Me Back“. Ein Gespräch mit Benedikt Sanoll über handgemachten Indie-Folk, internationale Star-Mixer und ihre Wurzeln in Südtirol.

1

Musica | Blues

37 Jahre blindes Vertrauen

Seit 1989 spielt „The Incredible Southern Blues Band" in Originalbesetzung. Roland Egger über blindes Vertrauen, Tiroler Blues und die Magie der Bozner Laurin Bar. 1

Cultura | Bolzano

Cerri è il nuovo direttore dello Stabile

Il quarantenne Andrea Cerri, direttore del Centro di Produzione Teatrale della Liguria, è stato nominato dal CdA del Teatro Stabile di Bolzano: "Emergente e di talento".