Home | SALTO

Politics | Bolzano

Tolto, in parte, il divieto di sdraiarsi

Approvata la delibera del Team K con la modifica proposta dalla maggioranza di centrodestra. Da oggi sarà possibile sdraiarsi sulle panchine senza disturbare il decoro.

Society | Medienförderungen

Contributi, commenti e netiquette

La Giunta Provinciale ha cambiato i criteri per accedere ai contributi per i media locali, dopo una netta presa di posizione del CDA di SALTO.

Chronicle | Spending Review

Effizienz statt Bürokratie-Wahnsinn

Die Landesregierung will Verwaltung und Ausgaben straffen – mit Zustimmung der verschiedenen Interessensverbände. Das Ziel? Effizienter werden und gleichzeitig sparen. 4

Society | Medienförderung

Überforderte Förderer?

Mit einem neuen Passus gibt die Landesregierung dem Einwand von SALTO nach und passt die Regeln zur Medienförderung an. Ein Spießrutenlauf.

Economy | Obstbau

Der stille Niedergang

1 Million Tonnen Äpfel, doch kaum Gewinn: Südtirols Obstbau steht wirtschaftlich unter Druck – und verliert still und leise hunderte Betriebe. 14

Politics | In giunta

Problema Galateo

Nella Parteileitung Svp, Kompatscher ha voluto sollevare la questione delle continue uscite del vicepresidente che imbarazzano la maggioranza, dal Pride "alla panchina". 1

Society | Interview

„Klimakrise bedroht patriarchales Bild“

Die Politologin Mirjam Gruber von der Eurac analysiert die Rolle der Wissenschaft in Krisenzeiten wie der Corona-Pandemie und kritisiert den Sexismus in der Klimadebatte. 1

Politics | Bolzano

“Il PRU si può modificare”

Caos bus in via Alto Adige, Benedikter (Verdi) e Team K propongono di cambiare il PRU Waltherpark per ripristinare le fermate in stazione: “Il Comune ci sta provando?”.

Environment | Landwirtschaft

Die Photovoltaik-Millionen

Nachdem 13 Unternehmen mit Steuersitz in Südtirol fast 100 Millionen Euro an PNNR-Geldern erhalten hatten, wagt auch das Land einen Vorstoß bei Agri-Photovoltaik. 4

Kolumnisten

Simonetta Nardin

Contributi, commenti e netiquette

La Giunta Provinciale ha cambiato i criteri per accedere ai contributi per i media locali, dopo una netta presa di posizione del CDA di SALTO.

Simonetta Nardin

Tutti uniti contro Trump?

Oswald Stimpfl

Auf den Vinschger Sonnenberg bei Naturns

Michil Costa

E' sempre una festa!

Simonetta Nardin

Tutti uniti contro Trump?

L'ultima giravolta del presidente USA sui dazi costringe l'Europa a cercare di stringere accordi commerciali con partner tradizionali e cercare nuove alleanze

Oswald Stimpfl

Auf den Vinschger Sonnenberg bei Naturns

Heute machen wir keine Wanderung, es gibt einen entspannten Ausflug mit Seilbahn von Naturns nach Unterstell, wir kehren in einem gemütlichen Gasthaus ein.

Michil Costa

E' sempre una festa!

Un inno alla fatica condivisa, alla gentilezza e alla bellezza delle piccole cose. In questa puntata celebriamo chi arriva ultimo, chi sostiene, chi accende luce.

Alexandra Kienzl

War was?

Partner

Cgil-Agb report

14.07.2025

Renten: Die Stunde der Wahrheit kommt

Viele Entscheidungen auf dem Arbeitsmarkt haben tiefgreifende Auswirkungen auf die Renten. Eine Reform ist dringend notwendig.

Society | Picture of the Day

Sie lagen in der Wiese

Eine Aufnahme an der Talferwiese in Bozen. Und eine literarische Überlegung von Anita Pichler.

by Redaktion - Redazione

Economy | Austria

Benko, primo rinvio a giudizio

La Procura anti-corruzione ha comunicato al Tribunale di Innsbruck l'accusa di bancarotta fraudolenta per René Benko, che avrebbe occultato beni e danneggiato i creditori

PARTNER

Karriere Südtirol

Personalsuche in Südtirol

Alperia Group

Avventure sopra le dighe

Cgil-Agb report

Pflegeplätze ohne Pflegepersonal

Coopbund Alto Adige Südtirol

Bürgergenossenschaften im Dialog

Architettura und...

*Neue Architektur in Südtirol

unibz

E se fosse un futuro a idrogeno?

Alles BIO - tutto BIO

Bio-Verbände bündeln Kräfte

IDM Südtirol - Alto Adige

Advertorial

Society | Gesundheitswesen

Ausbildung auf höchstem Niveau

Einschreibungen bereits geöffnet. Sieben Bachelorstudiengänge, zweisprachiger Unterricht und bezahlte Praktika – dein direkter Weg in eine Karriere im Gesundheitswesen.

by Claudiana

salto.music | Hard Rock

Last Chance: Klare Ansage für Narzissten

Die junge Rittner Hard-Rock-Band Last Chance zeigt sich in ihrem neuen Video angriffslustig und präsentiert narzisstischen Personen die Rechnung für ihr Verhalten.

Economy | IDM

Zug-Rabatte für alle!

Die Rabatt-Aktion der IDM soll mehr Gäste per Zug nach Südtirol bringen – profitieren können davon jedoch alle, die den Code kennen. 4

Society | Podcast | Ep 4

Familienrecht in Südtirol erklärt

Wenn Partnerschaften enden, stehen viele vor emotionalen und juristischen Hürden. Trennung, Scheidung, Sorgerecht: Frau Dr. De Cristofaro erklärt, was es zu beachten gilt

Event Tips

Event Tipp | Advertisement

Summer at NOI: Riot Club Culture

Con K-ONTAMINAZIONE, il collettivo Riot Club Culture porta sul palco la band Suoni Incisi, DJ set e visual live – per una serata senza confini, trasmessa anche in streaming fino a Palermo.

When: 17.07.2025, 18:00

Where: NOI Techpark, Bozen

Mara Miribung Konzert

17.07.2025, 19:30 / Völs am Schlern, Stanglerhof

Alessandro Bianchini Konzert

24.07.2025, 19:30 / Völs am Schlern, Stanglerhof

„Nordpark-Festival“ Festival

26.07.2025, 15:00 / Sterzing, Nordpark

Lost Obsession Konzert

26.07.2025, 21:00 / Eppan, Bahnhofbar

Widauer, Ferstl, Schwarz Konzert

07.08.2025, 19:30 / Völs am Schlern, Stanglerhof

Wissen, was wichtig ist. Mit dem Newsletter von SALTO immer auf dem neuesten Stand!

Ich akzeptiere die Privacy-Richtlinien

Environment | Wasserkraft

Alperia organisiert Versammlung in Ulten

Am 31. Juli stellt sich die Landesgesellschaft den Fragen der Bevölkerung zum Zoggler Stausee, der entleert wird. Das Becken soll Teil eines neues Kraftwerks werden. 2

Economy | US Zölle

Tutti uniti contro Trump?

L'ultima giravolta del presidente USA sui dazi costringe l'Europa a cercare di stringere accordi commerciali con partner tradizionali e cercare nuove alleanze 4

Society | Gesundheitswesen

Gemeinschaftshäuser: Fluch oder Segen?

Das Gemeinschaftshaus in Leifers soll im Frühling eröffnet werden, teilt Landesrat Hubert Messner mit. Die Ärztekammer fürchtet einen Rückschritt in der Nahversorgung. 10

Economy | Overtourism

Protest-Aktion auf Grödner Straße

Aron Demetz hat am Wochenende mit einer Kunstinstallation südtirolweit für Aufsehen gesorgt: Wegen des hohen Verkehrsaufkommens fordert er ein siebenstündiges Fahrverbot. 1

Environment | Verkehrsüberlastung

Ausgebremst

Maut, Lärmgrenzen, Fahrverbote: Die Forderungen nach Verkehrsbeschränkungen werden immer lauter. Doch was darf Südtirol rechtlich überhaupt tun? 12

Culture | Rundbrief

„Roh, direkt, ungeschönt“

Schau, schau! Mirijam Obwexer und Greta Pallhuber machten vergangenen Freitag ihr Projekt „Schere Stein Papier“ sichtbar. In einem Schaufenster.

salto.music | Metal / Ost-Tirol

Inner Enemy: „Animals“

Mit dem Video zu „Animals“, einem klassischen Heavy Metal-Track aus ihrem 2024 erschienenen Debüt-Album „Victims of Insanity“, melden sich die Lienzer Inner Enemy zurück.

Society | Vignette 2025

Tra le righe

Vignette di satira su attualità, memoria, diritti umani e tematiche di genere.

by Valentina Stecchi

Community Highlight

Economy | Overtourism

Die Öde des Tourismus

by mamselbruck , 15.07.2025

No account yet?

Here you can:
Comment
Write articles
Make a subscription

Podcasts

Recht klar | Familienrecht in Südtirol erklärt

Wenn Partnerschaften enden, stehen viele vor emotionalen und juristischen Hürden. Trennung, Scheidung, Sorgerecht: Frau Dr. Barbara De Cristofaro erklärt, was es zu beachten gilt.

Costa Discordia | E' sempre una festa!

maria_elisabeth_rieder_rosmarie_pamer_katrin_holler_ph_andy_odierno_and5440.jpg

In der Streitergasse | „Südtirol ist ein teures Pflaster“

berg_montagna_prags_braies_PH_Andy Odierno

Südtirol oben ohne | Als die Südtiroler ihre Höhlen verließen

Health 2 Go | Salute mentale in adolescenza

salto.music

salto.music | Hard Rock

Last Chance: Klare Ansage für Narzissten

Die junge Rittner Hard-Rock-Band Last Chance zeigt sich in ihrem neuen Video angriffslustig und präsentiert narzisstischen Personen die Rechnung für ihr Verhalten.

salto.music | Metal / Ost-Tirol

Inner Enemy: „Animals“

Mit dem Video zu „Animals“, einem klassischen Heavy Metal-Track aus ihrem 2024 erschienenen Debüt-Album „Victims of Insanity“, melden sich die Lienzer Inner Enemy zurück.

salto.music, Cinema | Soundtrack

Hans Zimmer fährt Formel 1

Der Soundtrack zum aktuellen Blockbuster „F1“ kommt von Hans Zimmer, und er soll überraschenderweise nahe am Techno liegen. Wir waren neugierig.

PARTNERS

Coopbund Alto Adige Südtirol

Bürgergenossenschaften im Dialog

Architettura und...

*Neue Architektur in Südtirol

Alperia Group

Photovoltaik im Wandel

Cgil-Agb report

Sicurezza sul lavoro, non ci siamo

Heinz Peter Hager, Paolo Signoretti, Ex Catto, Riva

Chronicle | Hager/Benko

Inchiesta Romeo, sequestri annullati

La Cassazione accoglie il ricorso degli avvocati dell'indagato Paolo Signoretti, disponendo la restituzione del materiale informatico all'imprenditore roveretano.

Culture | SALTO Gespräch

„Ich pfeif dir was“

Die Kulturjournalistin Erna Cuesta hat auf der Insel La Gomera über das Phänomen der dort "gesprochenen" Pfeifsprache eine Filmdoku gemacht. Ein Gespräch übers Pfeifen.

Sports | Tennis | Gastbeitrag

Sinner-Alcaraz, che sfida a Londra

Dall'esordio nel 2021, quando raccolse appena un set, alla finale di oggi: il giornalista Alessandro Merli ripercorre per SALTO le tappe di Jannik Sinner a Wimbledon.