Startseite | SALTO

Gesellschaft | Scuola

Invalsi, medie a picco e superiori salve

Le fotografie scattate alla scuola in lingua italiana della Provincia di Bolzano sono tante: bene l'inglese, ma male italiano e matematica, specie alle medie. 1

Umwelt | Meran

Entwarnung bei Reifenlager-Brand

Entwarnung beim Reifenlager-Brand in der 4.-November-Straße in Meran. Die Löscharbeiten gestalteten sich schwierig, so Feuerwehr-Kommandant Alfred Strohmer.

Gesellschaft | Overtourism

Wer darf auf die Alm?

Ein umstrittener Kontrollposten auf der Seiser Alm ruft Politik und Bürger auf den Plan. Eine Offenbarung über das Ausmaß – noch – fehlender Tourismuslenkung. 1

Gesellschaft | Vinschgau

Ein Vordenker geht überraschend

Der Stilfser Bürgermeister Franz Heinisch ist unerwartet verstorben. Mit seinem Einsatz erhielt Stilfs für das Projekt „Resilienz erzählen“ 20 Millionen Euro PNRR-Gelder.

Politik | Bolzano

Forza Ecocenter

L'ex sindaco di Merano, Dario Dal Medico, nominato presidente di Ecocenter in quota Forza Italia. PD, Andriollo e Verdi: "Addio competenza, il capoluogo non conta nulla". 1

Gesellschaft | Meran

Brand in der 4. November-Straße

In Meran brennt ein Reifenlager in der 4.-November-Straße. Es treten Schadstoffe aus – Personen in der Zone sollen Fenster schließen und in den Häusern bleiben.

Gesellschaft | Gastbeitrag

Bildung braucht Weitblick

In der aktuellen Debatte um Lehrergehälter, Unterrichtsausfälle und abgesagte Ausflüge zeigt sich ein grundsätzliches Problem: Die Diskussion ist zu kurzfristig gedacht. 1

salto.music | Anna Carol

Tutto troppo (dal vivo)

Chi non avesse ancora avuto la possibilità di vedere Anna Carol dal vivo - con il gruppo - può rilassarsi, perché la bolzanina Anna Carol ha pubblicato un video dal vivo.

Kultur | Transart25

Festa e dichiarazione

Dall'11 al 21 settembre, il festival Transart porta in Alto Adige musica, performance, arte visiva e teatro, tra natura, industria e sperimentazione.

Als die Südtiroler ihre Höhlen verließen

In dieser vierten Folge reisen wir zurück in eine Zeit, in der Südtirol noch nicht in Sprachgruppen geteilt war. Wir widmen uns der Fanes-Legende.

Oswald Stimpfl

Über die Hängebrücke des Marterloches

Michil Costa

Von Spiluck zur Zirmaitalm

Im Westen von Vahrn zieht sich das Schalderer Tal zu den Sarntaler Alpen hin, am Süd-Osthang der Karspitze liegt malerisch die Zirmaitalm und schaut weit übers Land.

Oswald Stimpfl

Über die Hängebrücke des Marterloches

Von Bundschen im Sarntal über die neue Hängebrücke nach Afing.

Michil Costa

Senza limiti, senza vergogna

Un attacco frontale agli slogan del turismo senza limiti. Un invito a riscoprire il valore del confine come atto d’amore per la vita. Una riflessione impopolare.

Andrés Carlos Pizzinini

Wo Südtiroler eng beisammen sind

Simonetta Nardin

Wo Südtiroler eng beisammen sind

Simonetta Nardin

Avventure sopra le dighe

Arrampicare sulla diga di Gioveretto

Gesellschaft | Picture of the Day

Im Toul

Welschnofen im Eggental. Und eine literarische Überlegung von Arno Dejaco.

von Redaktion - Redazione

Umwelt | Ionenphysik

Die Molekülforscherin aus Naturns

Die Südtirolerin Elisabeth Gruber erforscht in Innsbruck mit Heliumtröpfchen fundamentale Prozesse im All – und wirbt für mehr Neugier in der Physik.

Pflegeplätze ohne Pflegepersonal

Karriere Südtirol

Südtirol sucht – und findet nicht

Alperia Group

Una colonia di pipistrelli alla centrale

Coopbund Alto Adige Südtirol

Bürgergenossenschaften im Dialog

Architettura und...

E se fosse un futuro a idrogeno?

Alles BIO - tutto BIO

Südtiroler Spezialitäten erobern Arabien

Pflegeplätze ohne Pflegepersonal

Karriere Südtirol

Südtirol sucht – und findet nicht

Alperia Group

Una colonia di pipistrelli alla centrale

Cgil-Agb report

Pflegeplätze ohne Pflegepersonal

Karriere Südtirol

Südtirol sucht – und findet nicht

Alperia Group

Una colonia di pipistrelli alla centrale

Coopbund Alto Adige Südtirol

Bürgergenossenschaften im Dialog

Architettura und...

Bürgergenossenschaften im Dialog

Architettura und...

Sicurezza sul lavoro, non ci siamo

unibz

E se fosse un futuro a idrogeno?

unibz

Thinking Ahead: il design ecologico

Salute mentale in adolescenza

Come possono genitori e insegnanti riconoscere il disagio giovanile e affrontarlo efficacemente? Ne parliamo con la neurologa e psichiatra Laura Ranza.

von Marienklinik - Martinsbrunn ParkClinic

Wirtschaft | Lebensmittel

Metzger in Bedrängnis

Der Schlachthof in Bozen Süd schließt seine Türen und die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen illegaler Beschäftigung in Fleischfabriken – auch Südtirol ist betroffen. 2

Wirtschaft | Impianti sciistici

Antitrust, Dolomiti Superski nel mirino

L’AGCM accende i riflettori su Dolomiti Superski. Avviata un’istruttoria per sospetto di un’intesa restrittiva della concorrenza. Rischi sanzioni 1

Wirtschaft | Inchiesta Romeo

Niente Provincia per Hager

Per il commercialista via libera (con riserva) ai rapporti con la pubblica amministrazione, per Rossa e Saccani restrizioni sul Comune di Bolzano. Fravezzi torna libero. 5

Event Tipps

Event Tipp

Nach 43 Jahren der inoffiziellen Eröffnung des Peter Thalguterhauses kehrt die legendäre Kultband Spider Murphy Gang nach Algund zurück. Wer vor 43 Jahren dabei war und ein Foto mitbringt ist zu einem Freigetränk eingeladen.

Wann: 11.07.2025 - 20:00

Wo: Festplatz Algund

YOGA AL CLUB – IYENGAR YOGA YOGA Session für Mitglieder

10.07.2025 - 18:30 / Ost West Club Meran

OASIS LIVE x Bunker23 Konzert

10.07.2025 - 18:30 / Bunker23, Tartsch

schaufenster #22 Schere Stein Papier Vernissage mit Aperitivo & DJ

11.07.2025 - 18:30 / BASIS Vinschgau

„Rock im Ring“ Festival

11.07.2025 - 18:30 / Klobenstein, Eisring

Karin Nakagawa Konzert

12.07.2025 - 10:00 / Prad, Schloss Lichtenberg

Wissen, was wichtig ist. Mit dem Newsletter von SALTO immer auf dem neuesten Stand!

Ich akzeptiere die Privacy-Richtlinien

Wirtschaft | Provincia

Ok all'una tantum

La Giunta provinciale ha autorizzato la firma del contratto. Altoadigemobilità Fix365 pass sarà incluso a partire dal 1° novembre. Amhof: “Ora negoziamo l'aumento". 5

Wirtschaft | Handel

Zum Schutz der Geschichte

Eine Vorschrift der Gemeinde Bozen regelt das Produktangebot am Obstmarkt. Das Ziel: Den historischen Markt typisch halten. Das gefällt nicht allen.

Wirtschaft | Bausparen

Bausparen 2025: Was sich ändert

Ab 1. September gelten in Südtirol neue Regeln fürs Bausparen: Mehr Förderung für Junge und Familien, geringerer Zinssatz und weniger Beitragsjahre in den Rentenfonds. 1

Umwelt | Verkehrschaos

Jetzt haben alle die Schnauze voll

Nun drängt auch der Heimatpflegeverband auf eine Verkehrswende in den Passregionen. Landeshauptmann Kompatscher bleibt dabei: Die Umsetzung scheitert an Rom. 17

Kunst | Kulturmeile

Auf Kunstwegen

In Gufidaun, dem kleinen Ort im Eisacktal, war am vergangenen Sonntag wieder jede Menge los. Zum 6. Mal wurde die „Kulturmeile“ im „Dorf auf den 7 Hügeln“ veranstaltet.

Politik | Bolzano

Ultima fermata Südtiroler Platz

Mentre il sindaco battezza la nuova piazza e il tunnel, non si placa lo scontro sul capolinea dei bus al Waltherpark. Alfreider e SASA: “Tutta colpa del Comune”. È così? 6

Gesellschaft | Verbrauch

Südtirol im Kleidermeer

Altkleidersammlung: In Zukunft wird die Sammlung und Sortierung von Textilien wohl mit Steuergeld bezahlt. Das erklärt Gemeindeverbandspräsident Andreas Schatzer.

Große Einbußen für die Rentner

Das Urteil aus Trient bringt Bewegung in den Kampf um gerechte Rentenanpassung – ein wichtiges Signal für Millionen betroffene Rentner*innen.

von CGIL AGB - SPI LGR

Gesellschaft | Vignette 2025

Tra le righe

Vignette di satira su attualità, memoria, diritti umani e tematiche di genere.

von Valentina Stecchi

Community Highlight

Umwelt | Bozner Bahnhof

Hauptbahnhof Südtirol

von Sigmund Kripp , 09.07.2025

Noch kein Benutzerkonto?

Hier kannst du:
Kommentieren
Artikel schreiben
Abo abschließen

Registrieren

Podcasts

berg_montagna_prags_braies_PH_Andy Odierno

Südtirol oben ohne | Als die Südtiroler ihre Höhlen verließen

In dieser vierten Folge reisen wir zurück in eine Zeit, in der Südtirol noch nicht in Sprachgruppen geteilt war. Wir widmen uns der Fanes-Legende. Ein Podcast von Andrés Carlos Pizzinini.

Health 2 Go | Salute mentale in adolescenza

Leidlieb Pfattner, Giulio Angelucci, Sara Dejakum

In der Streitergasse | „Second Hand kaufen noch wenige“

Polit-Appdate | Tourist Tirol: Wie viel Tourismus verkraftet Südtirol?

Costa Discordia | Senza limiti, senza vergogna

salto.music

Anna Carol - Screenshot tratto da "Tutto troppo (live @ Mi Ami 2025)"

salto.music | Anna Carol

Tutto troppo (dal vivo)

Chi non avesse ancora avuto la possibilità di vedere Anna Carol dal vivo - con il gruppo - può rilassarsi, perché la bolzanina Anna Carol ha pubblicato un video dal vivo.

salto.music | Track by Track

Überspannung-Album „Es braucht mehr“

Als „Ergebnis der chaotischen Anfangsphase, geprägt von vielen Ideen, unterschiedlichsten Musikrichtungen und besonderen Erfahrungen“, beschreiben Überspannung ihr Debüt.

salto.music | Releases / Artwork

Cover Twins #01: In den Wolken...

Manchmal liegen Sachen in der Luft und manchmal geschehen die Sachen einfach nur gleichzeitig. Wir zeigen in dieser Rubrik Covers, die man als „Twins“ bezeichnen könnte.

PARTNERS

Alperia Group

Photovoltaik im Wandel

Cgil-Agb report

Sicurezza sul lavoro, non ci siamo

unibz

E se fosse un futuro a idrogeno?

unibz

Thinking Ahead: il design ecologico

salto.music | Track by Track

Überspannung-Album „Es braucht mehr“

Als „Ergebnis der chaotischen Anfangsphase, geprägt von vielen Ideen, unterschiedlichsten Musikrichtungen und besonderen Erfahrungen“, beschreiben Überspannung ihr Debüt.

Politik | Bolzano

“Gli insulti hanno superato il limite”

Il neoconsigliere comunale Manuel Nardo replica agli attacchi ricevuti sui social dopo il passaggio dalla lista Civica di Gennaccaro a Forza Italia: "Nessuna promessa". 1

Gesellschaft | Liebesleben

Sie trauen sich

Südtiroler Paare geben sich heute öfter das Jawort als noch vor zehn Jahren – meist aber nicht in einer Kirche. Hochzeitstourimus bleibt mit 300 Eheschließungen beliebt.

Community

Umwelt

Progress: Leerstände nutzen!

Seit sechs Jahren versucht die Beton-Firma Progress den Brixner Auwald für ein neues Betriebsgebäude zu roden – obwohl es daneben genug Leerstände gäbe. 1

von Franz Pattis 08.07.2025