Politik | Tourismus
Der Gemeindenverband hat heute über die Fristverlängerung für den Bau neuer Hotels diskutiert: Nun sollen die Gemeinderäte entscheiden, so Präsident Dominik Oberstaller.
Wirtschaft | Genossenschaften
Ein Zusatzabkommen zu den Arbeitskosten in Sozialgenossenschaften soll für mehr Lohngerechtigkeit sorgen.
Gesellschaft | ASTAT
Il 65% della popolazione si sente sicuro di sera, ma a Bolzano cresce l’insicurezza, soprattutto tra le donne. Forti differenze territoriali tra città e paesi.
Politik | Bolzano
La Giunta provinciale rivendica l’avvio della progettazione per la nuova stazione ferroviaria – ma su lotti, bando, finanziamenti (e alloggi) non ci sono tempi certi. 1
Wirtschaft | Energiewende
Die Südtirolgas AG speist erstmals Biomethan in ihr Netz ein. Der Rechtsstreit zum Heizkessel-Verbot liegt noch auf Eis, das Urteil soll in den nächsten Wochen fallen.
Politik | Catchword
La sfida del welfare non ha soluzioni facili. Come le migrazioni, è il crocevia per le società del benessere, è il tema su cui queste società rischiano di crollare.
Sport | Eishockey
Markus Lauridsen vom HC Falkensteiner Pustertal über „Heim-Olympia“ mit Dänemark, seine Vorbilder und warum er sich im Pustertal so „hyggelig“ fühlt.
Sport | Olympia 2026
Wie nachhaltig Olympische Spiele sein können und welche Rolle sie gesellschaftspolitisch einnehmen, erzählt ein Buch zu den beiden Olympiajahren ‚64 und ‘76 in Innsbruck. 1
Gesellschaft | Inklusion
Das Team K will auf versteckte Beeinträchtigungen, wie etwa Autismus, Aufmerksam machen. Der Landtag nahm am 3. Februar den Beschlussantrag von Franz Ploner an. 1
Gesellschaft | kalašnikov&valeriana
Was ist daran so schwierig zu verstehen: Sex ohne Konsens ist Vergewaltigung. Am 15. Februar rufen Frauenrechtsorganisationen in ganz Italien zu Demos auf. 8
Chronik | Tourismus
Die Debatte um Overtourism – die Überlastung von Reisezielen durch zu viele Besucher – ist in den letzten Jahren intensiver geworden. 4
Wirtschaft | Biomethan
Alperia liefert Biomethan an Dolomites Milk, ein Unternehmen der Loacker Gruppe
Gesellschaft | L’intervista
Disagio giovanile, nasce a Bolzano YouMind, centro psicopedagogico gestito da Canalescuola. Il presidente Emil Girardi ci racconta gli obiettivi del progetto.
Gesellschaft | SALTO change
Leistbares Wohnen wird zur Schlüsselfrage: Warum gemeinschaftliche Wohnmodelle neue Perspektiven eröffnen – und was Politik und Gesellschaft jetzt ändern müssen. 1
Sport | Olimpiadi 2026
La biatleta altoatesina di Brunico è positiva al letrozolo, un farmaco antitumorale, è il primo caso nelle Olimpiadi Milano Cortina. Il CONI valuta la sostituzione. 23
Musik | Opera Haydn
Per Opera Haydn il „Il segreto di Susanna“ di Wolf-Ferrai e „la Notte di un nevrastenico“ di Nino Rota. A dirigere sarà Giuseppe Grazioli. SALTO lo ha intervistato.
Kultur | Gastbeitrag
Heimat sì – ideologia no
Patriottismo in Sudtirolo, tra orgoglio sano e ideologie pericolose. La riflessione di uno studente delle scuole professionali Hannah Arendt. 4
Politik | Interview
„Junge Menschen müssen lauter sein“
Die Tiroler EU-Parlamentarierin Sophia Kircher über Mercosur, Unabhängigkeit und ihr Ziel, Europas Zugtickets zu vereinheitlichen und Interessen der Jugend zu vertreten. 6
Bühne | Teatro
L’ex direttore di Bolzano Danza ha preso servizio come direttore artistico del Teatro Alighieri in Romagna. „Onorato, qui un potenziale inestimabile“.
Sport | Ciclismo
Assieme a Minuta, i due ciclisti altoatesini si sono classificati al terzo posto ai Campionati Europei élite su pista in corso di svolgimento a Instanbul.
Bühne | SALTO Gespräch
Il giovane bolzanino Luca Passera è tra i migliori alunni dell’accademia teatrale Goldoni del Veneto e presto sarà al Carnevale di Venezia e poi alla Biennale.
Gesellschaft | Raum neu denken
Interview: Die Südtirol-Wiener Architekten Peter Zoderer und Michael Obrist wissen, welche Probleme Südtirols Wohnbau plagen und was die Auswege sein können. 9
Sport | Le pagelle
L’attaccante albanese segna il gol del 2-1 dopo una bella azione personale e si sbatte tanto in avanti. Rapha al 96' respinge di petto sulla linea ed evita la beffa.
Anmelden
Noch kein Benutzerkonto?
Hier kannst du:
Kommentieren
Artikel schreiben
Abo abschließen
Wirtschaft | Overturismo
Tra turismo, emergenza abitativa e scuola, il copione si ripete: quando il cambiamento potrebbe migliorare la vita delle persone, la politica preferisce fermarsi.
Wirtschaft | Reportage
Die EU kann auch Volksnähe. Das zeigt der erste Städtewettbewerb im Einzelhandel, um Ortskerne lebendig zu halten. Schlanders hat sich nicht ohne Grund den Sieg geholt. 3
Kultur | SALTO Return
Wie positioniert sich Südtirol in jenen Disziplinen, die nicht olympisch sind? Fackellauf? Beleidigtsein? Bettenstoppen? Überlegungen zu den Spielen aller Spiele(len). 12
Live
|
Peter Gasser hat um 23:05 einen Kommentar für den Artikel Rebecca Passler positiva al doping geschrieben: ah, sie hätte also „in fahl“… |
|
Hartmuth Staffler hat um 21:35 einen Kommentar für den Artikel Rebecca Passler positiva al doping geschrieben: Letrozol ist ein… |
|
Ludwig Thoma hat um 21:20 einen Kommentar für den Artikel Rebecca Passler positiva al doping geschrieben: Bis in ein paar Jahren… |
|
Oliver Hopfgartner hat um 21:07 einen Kommentar für den Artikel Rebecca Passler positiva al doping geschrieben: Wenn ihr Vater z.B. die… |
Politik | Landesversammlung
Das ist das Ergebnis einer Diskussion auf der Landesversammlung der Partei heute in Bozen. Die Co-Vorsitzenden Elide Mussner und Luca Bertolini zeigen sich optimistisch. 6
Bühne | Theater
Zwischen Gameshow-Glanz und Psychostudie: Die Dekadenz Brixen probt mit „Echt wahr?!“ den Aufstand gegen die Perfektion. Ein Live-Experiment über Lüge, Wahrheit und Mut.
Wirtschaft | In der Streitergasse
Ob Bettenstopp, Übertourismus, Nachhaltigkeit oder Klimaplan. Südtirol löst seine Probleme gerne nur halbherzig. Darüber sollte aber geredet werden. Oder doch nicht? 3
Ausflug | Wandertipp
Endlich ist er gekommen, der Schnee! Und deshalb heißt es jetzt hinauf zu verschneiten Almen und Wäldern.
Kultur | Bibliophile Fragen
Der Präsident der Eurac Roland Psenner ist demnächst bei der Sachbuch-Debatte im Rahmen der Bücherwelten dabei. Und er hat die „immer gleichen Fragen“ beantwortet. 1
Gesellschaft | La tragedia
Bah Yahya, 31 anni, è morto a Castelrotto cercando di scaldarsi. Una tragedia che racconta la condizione di molti lavoratori del turismo. 3
Freizeit | Kräuterwissen
Zwischen guten Vorsätzen und gut gefüllten Keksdosen: Der Januar beginnt für viele mit leisem, inneren Verhandeln. Ab jetzt wird alles anders.
Politik | Cortina
„La cabinovia non sarà pronta“
Secondo il Corriere delle Alpi il contestato impianto a fune di Socrepes non sarà terminato entro il 6 febbraio. „Forse lo sarà per il Super G femminile del 12 febbraio“.
Gesellschaft | Neue Wohnmodelle
Bei start.klar. im UFO geht es am 4. Februar um neue Lebensformen und gemeinschaftliches Wohnen und um die Frage, warum dies bei uns so schwierig ist.
Politik | Landtag
I Verdi rilanciano sulla scuola plurilingue dopo il caso Villandro – e i dati del Barometro linguistico. E chiedono di approvare il loro ddl: „Non è un esperimento“.
Musik | Zitherfestival
Beim Südtiroler Zitherfestival 2026 erklingen Tradition und Innovation Seite an Seite. Ein Gespräch mit Initiatorin Reinhilde Gamper über eine lebendige Musizier-Szene.
