Startseite | SALTO

Politik | Überetsch

Pillhof muss auf Umfahrungstunnel warten

Zwischen Bozen und Eppan werden die Verkehrsflüsse besser geregelt: Doch für den Umfahrungstunnel am Pillhof fehlen die Geldmittel, teilt Bürgermeister Lorenz Ebner mit.

Politik | IPES

Chi deciderà sull’edilizia sociale?

Il CdA dell’Istituto di edilizia agevolata è nel mirino dell’assessora Ulli Mair, che vuole abolirlo: cosa fa oggi l’organo, chi lo compone – e come funziona in Trentino. 3

Politik | Giustizia

Gli effetti della riforma sul Sudtirolo

A Bolzano si teme che la separazione delle carriere dei magistrati riduca la mobilità interna e renda più complessa la copertura dei posti, in un sistema già chiuso.

Sport | Antholz

Das Märchen von Antholz

Olympia geht zu Ende. Auch in Antholz. SALTO war am letzten Wettkampftag dabei und hat sich abseits der Biathlonarena mit der Kamera umgesehen. Und umgehört. [Video] 16

Politik | Bolzano

Bolzano ricorda Alexander Langer

Ad 80 anni dalla nascita del „costruttore di ponti“, il Sindaco Corrarati ha deposto un mazzo di fiori sulla targa del ponte pedociclabile Langer sull’Isarco. 2

Gesellschaft | Gespräch

„Feminismus ist eine Haltung“

Julia Aufderklamm ist die neue Direktorin im Frauenmuseum Meran. Ein Gespräch über literarische Schätze, patriarchale Strukturen und das Museum als Ort der Zukunft.

Sport | Lives in Motion

In die Wiege gelegt

Kein starrer Trainingsplan, aber Weltspitze: Wie Daniel Jung auf seine Gene vertraut und weshalb sein größter Sieg ein zutiefst emotionaler Moment für ihn war. 1

Politik | Gastbeitrag

Inter-azioni con Alex per i suoi 80 anni

È stato un anno langeriano ricco di eventi e di progetti, un anno in cui sono state tante le occasioni di condividere riflessioni su Langer, in contesti plurimi. 1

Gesellschaft | Repetto-Preis

Ein Europa der jungen Generation

Am 16. Mai wird zum zweiten Mal der Barbara-Repetto-Preis verleihen. Bis zum 30. April können Jugendliche unter 25 ihre Projekte zum Thema „Europa sind wir“ einreichen.

10 : 0 für Olympia

Der Rausch verfliegt, das Gute bleibt - Panem, circenses und der Sieg der Unvernunft

Francesco Palermo

Linea verde

Le linee verdi sono quelle degli armistizi. Ce n’è una meno nota a Cipro. Ne parliamo perché insegna che rimediare a errori può costare decenni, ma è possibile.

Christine Clignon

Senza consenso è stupro.

Perdere l’occasione per cambiare paradigma mettendo al centro il CONSENSO e anzi retrocedere concentrandosi sul DISSENSO.

Andrés Carlos Pizzinini

Elternsprechtag

Jause weg, China her: Ein Elternsprechtag in der schönen neuen Schulwelt. Eine (ironische?) Zukunftsvision für Südtirol.

Michil Costa

Die traurige Ballade vom Bettenstopp

Christine Clignon

Die traurige Ballade vom Bettenstopp

Christine Clignon

Olympia vor der Haustür

Was bedeutet das für ein Tal und eine ganze Region? Zu Gast: Astrid Zingerle, Hotelierin in Antholz-Niedertal und Thomas Schuster, Bürgermeister von Antholz.

von Youth-App

Wirtschaft | Interview

„Der Bio-Marktanteil steigt noch immer“

Pionier im fairen Handel und Präsident der Genossenschaft KonCoop: Heini Grandi über die neue Zusammenarbeit mit der Uni Bozen und den hart umkämpften Lebensmittelmarkt.

von Anna Luther

Ausflug | Wandertipp

Von Mareit bis Maiern

Eine Winterwanderung durchs Ridnauntal bei Sterzing im oberen Eisacktal

Partner-Artikel

Chronik | Energiearmut

Energie kostet, nicht alle können zahlen

Als in den Jahren 2021 bis 2023 die Energiepreise explodiert sind, kamen viele ältere Menschen zu den Schaltern der Gewerkschaft.

Cgil-Agb report

23.02.2026

Wirtschaft | Pendlergeld

Pendlergeld ansuchen 2026

Langer Arbeitsweg? Dann kannst du dir 2026 in Südtirol Geld zurückholen. Wer Anspruch hat, wie viel du bekommst und wie der Antrag funktioniert – hier im Überblick.

Karriere Südtirol

19.02.2026

Umwelt | Historische Bauten

Gebaute Geschichte

Kulturhistorisch bedeutsame Siedlungen? Wie soll mit den während der Option entstandenen Südtiroler Siedlungen in Österreich umgegangen werden? 1

Architettura und...

17.02.2026

Wirtschaft | Eolico

Intesa per progetti eolici in Italia

Alperia Group

12.02.2026

Wirtschaft | L’intervista

“Il nostro futuro è in bilico”

Coopbund Alto Adige Südtirol

09.02.2026

Gesellschaft | Bioland Seminar

Bio Allianz ist geschmiedet

Alles BIO - tutto BIO

04.02.2026

Wirtschaft | Grüne Woche 2026

Südtirol auf der Grünen Woche

IDM Südtirol - Alto Adige

19.01.2026

Wirtschaft | Eolico

Intesa per progetti eolici in Italia

Alperia Group

12.02.2026

Wirtschaft | L’intervista

“Il nostro futuro è in bilico”

Coopbund Alto Adige Südtirol

09.02.2026

Gesellschaft | Bioland Seminar

Bio Allianz ist geschmiedet

Alles BIO - tutto BIO

04.02.2026

Wirtschaft | Grüne Woche 2026

Südtirol auf der Grünen Woche

IDM Südtirol - Alto Adige

19.01.2026

Karriere Südtirol

Justiz: Reform mit Hintergedanken

Karriere Südtirol

Justiz: Reform mit Hintergedanken

Karriere Südtirol

Probezeit und Kündigung in Italien

Alperia Group

Intesa per progetti eolici in Italia

Karriere Südtirol

Probezeit und Kündigung in Italien

Alperia Group

Intesa per progetti eolici in Italia

Alperia Group

Immer mehr Sonne und Wind im Strommix

Architettura und...

“Il nostro futuro è in bilico”

Rezept | Genussecke

Kohl – Gemüse mit Köpfchen

Schnell gebraten, langsam geschmort oder roh mariniert: Kohl zeigt mehr Vielfalt als sein Ruf. Ein Blick auf ein Gemüse, das weit mehr kann als sein Ruf vermuten lässt.

Politik | Migrazione

Remigrazione. Una proposta indecente

La proposta di legge sulla „Remigrazione“ si pone in contrasto con la Costituzione, il diritto Ue e le convenzioni internazionali. La nostra analisi 14

Politik | Leserbrief

Mehr ist nicht immer besser

Rekordtourismus trifft auf Arbeitskräftemangel: Wenn Südtirol weiter wächst, wer soll dieses Wachstum künftig tragen? 3

Event Tipps

Event Tipp

Urss, 1937. Una lettera scampata alla distruzione arriva al giovane procuratore Aleksandr Kornev. Indagando sugli abusi dell’NKVD, il bolscevico idealista sfida il sistema fino a Mosca in cerca di giustizia. Film in lingua russa, sottotitoli in italiano.

Wann: 23.02.2026 - 20:30

Wo: Filmclub Captol

Eggner Klaviertrio Konzert

23.02.2026 - 19:30 / Konservatorium Bozen

Pasquale Mirra-Moderamente Solo Konzert

23.02.2026 - 20:00 / Carambolage Bozen

Boris Matić: Deans Reise Literaturnacht I

24.02.2026 - 20:00 / UFO Bruneck

Julia Jost Literaturnacht II

03.03.2026 - 20:00 / UFO Bruneck

KI und Übersetzung

05.03.2026 - 18:00 / Stadtbibliothek Brixen

Wissen, was wichtig ist. Mit dem Newsletter von SALTO immer auf dem neuesten Stand!

Ich akzeptiere die Privacy-Richtlinien

Film | Re[Vision]

Blow Up beim Sandwirt

Eine Erzählung von Michelangelo Antonioni führt ins Passeiertal und in den Kultfilm „Blow Up“. Am Samstag ist der Filmklassiker im Rahmen einer Film-Matinee zu sehen.

Wirtschaft | Interview

„Der Bio-Marktanteil steigt noch immer“

Pionier im fairen Handel und Präsident der Genossenschaft KonCoop: Heini Grandi über die neue Zusammenarbeit mit der Uni Bozen und den hart umkämpften Lebensmittelmarkt. 2

Wirtschaft | Zoll-Politik Trump

Supreme Court gegen Trumps Zoll-Politik

Der Oberste Gerichtshof der USA kippt Trumps weltweite Importzölle: Der Präsident durfte sie nicht ohne Zustimmung des Kongresses verhängen. 2

Chronik | Skigebiet Kronplatz

Gesperrte Freestyler

Nachdem zwei Snowboardlehrer öffentlich den Snowpark am Kronplatz kritisierten, wurden ihre Skipässe vorübergehend gesperrt. Was genau ist vorgefallen?

Politik | Auszeichnung

Was für eine Ehre?

Das Ehrenzeichen des Landes Tirol wird heute an den Künstler Gotthard Bonell verliehen. Wer sich den Antiehrenpreis verdient? Die Schützen und die Politik von Rechtsaußen 10

Kunst | Stadtgalerie Brixen

Tränen lügen nicht

Die ausgelassene Faschingszeit ist vorbei. Die einen weinen ihr keine Träne nach, andere bedauern die zurückgekehrte Normalität. Warum nicht ein Besuch im Tränenpalast? 1

Chronik | Olympia 2026

Helikopter statt Stau?

Heli-Shuttle statt Stau: Zum Sportevent in Antholz wird ein Helikopterflug ab Terenten vom Anbieter „Heli-Austria“ beworben. 14

Community Highlight

Sport | Großglockner

Der schmale Grat der Verantwortung

von Markus A. Gaßner , 21.02.2026

Noch kein Benutzerkonto?

Hier kannst du:
Kommentieren
Artikel schreiben
Abo abschließen

Registrieren

Podcasts

Polit-Appdate | Olympia vor der Haustür

Die ersten Olympischen Spiele mit einem Austragungsort in Südtirol. Im Rahmen der Winterspiele werden die Biathlonbewerbe in Antholz ausgetragen. Olympia ist ein weltweites Großereignis mit extremer medialer Aufmerksamkeit und auch politischem Interesse. Was also bringt so ein Event mit sich – für Südtirol und für Antholz? In dieser Folge mit dabei: Astrid Zingerle, Hotelierin und Thomas Schuster, Bürgermeister von Antholz. Ein Podcast von Youth-App.

Catchword | Linea verde

Südtirol 2050 | Elternsprechtag

Costa Discordia | Pensieri Olimpici

Stefanie Primisser, Forscherin an der Laimburg

SALTO unterwegs | Forschung braucht Frauen

VIDEOS

PARTNERS

Alperia Group

Immer mehr Sonne und Wind im Strommix

Architettura und...

Una casa per tutti

Cgil-Agb report

Se la giustizia è sotto tiro

Coopbund Alto Adige Südtirol

“Il nostro futuro è in bilico”

Politik | Tourismus Leitplanke

Ist der Bettenstopp gerettet?

Arnold Schuler sieht den Bettenstopp in trockenen Tüchern. Vorausgesetzt strukturschwache und abwanderungsgefährdete Gemeinden bleiben die einzigen Ausnahmen. 4

Umwelt | Olympia 2026

Rekurs der Waldbesitzer gescheitert

Das Urteil des Bozner Verwaltungsgerichts ist für die Eigenverwaltung Antholz-Obertal nicht überraschend: „Uns war wichtig, ein Zeichen gegen dieses Vorgehen zu setzen.“ 3

Politik | L’analisi

Remigrazione autorizzata

Dopo Brescia e Piacenza, piovono gli appelli per “non autorizzare” la manifestazione dei neofascisti a Bolzano. Basterà a fermare la marcia remigrazionista sul Sudtirolo? 13