Startseite | SALTO

Gesellschaft | Notti fuori

Senza casa sotto zero

Kompatscher attiva la Protezione civile per i senza dimora, altri 50 posti all'ex Alimarket. Abbiamo raccolto la storia di alcuni lavoratori che vivono per strada.

Wirtschaft | Forschung

Die neuen Super-Pflanzen aus dem Labor

Die EU will eine vielversprechende Methode der Gentechnik erlauben: Juniorprofessor Simon Josef Unterholzner sieht darin eine Chance für weniger Spritzmittel im Obstbau.

Politik | Sanità

“La legge non si contratta, si applica”

Tre medici ospedalieri hanno vinto il ricorso contro l'Azienda Sanitaria che non ha riconosciuto gli incrementi del 27% dell'indennità di esclusività del 2021 e 2022.

Kultur | In eigener Sache

Erneuerung und Öffnung

Die Bereiche Musik und Jugendkulturen auf SALTO gehen ab sofort einen neuen, einheitlichen Weg.

Wirtschaft | Acciaierie

Valbruna in corteo

Lunedì i 580 lavoratori della sede delle Acciaierie di via Volta a Bolzano sciopereranno. Con loro anche i colleghi di Vicenza e i dipendenti di Aluminium Bozen.

Politik | Opposition

Schnee von gestern?

Das Team K propagiert ein Umdenken in Bezug auf Altersarmut und Digitalisierung im Land. Gefordert werden eine Generationenrente sowie digitale Souveränität.

Chronik | Procura di Trento

Romeo, chiuse le indagini per 28 persone

Si ridimensionano le accuse: Hager passa da 18 a 6 capi di accusa, tra cui corruzione semplice e finanziamento ai partiti. Per Saccani e Rizzolo segreto d'ufficio. 1

Politik | Landtag

La chimera dell'elezione diretta

Il ddl Leiter Reber per l'elezione diretta del Landeshauptmann ha dei precedenti: ci provò già la SVP nel 2017, che poi accantonò l'idea, e i Freiheitliche un anno prima.

Gesellschaft | Stadtbaumeister

„Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne“

Merans Stadtbaumeister Wolfram Haymo Pardatscher hatte am 31. Dezember seinen letzten Arbeitstag in der Gemeinde. „Sogar ein bisschen stolz“ blickt er auf sein Wirken.

Kalt und kälter

Wer Schlafsäcke verschenkt, darf sich nicht über Penner wundern. Sagt eine Südtiroler Sozialpolitikerin. Ja, wirklich!

Francesco Palermo

Il nostro spazio, le nostre città

Francesco Palermo

Elezione diretta

La scorciatoia semplice verso una democrazia più forte e una politica più stabile. Ma dietro l’apparente democraticità del “scegliamo il capo” si nascondono insidie.

Michil Costa

Lo specchio interiore

Fermarsi e guardarsi davvero, oltre le performance e il rumore quotidiano. Per esplorare l'arte gentile di abitare la propria vita e riflettere su chi siamo veramente.

Simonetta Nardin

Il nostro spazio, le nostre città

Dalle città all’abitare, dal turismo al clima: come usiamo il nostro territorio?

Markus Lobis

Ein toter Wolf um fuffzig Mille

Maurizio Ferrandi

Ein toter Wolf um fuffzig Mille

Maurizio Ferrandi

Jahresrückblick: Best of Brrr…!

Sind Jagd und Ethik vereinbar?

Ist Jagd heute noch mit modernen Tierschutzstandards vereinbar und welche Rolle spielen ethische Grundsätze dabei? Im Gespräch: Michael Sternath und Martin Schmiedhofer.

von Südtiroler Jagdverband

Gesellschaft | Picture of the Day

Ich leih mir kurz mal dein Gesicht

Vor Jahren in der Laubengasse Bozen. Dazu eine literarische Überlegung von Wolfgang Nöckler.

von Redaktion - Redazione

Gesellschaft | Aktion und Forderung

Rauschfreier Neustart

Bei zwei Pressekonferenzen heute ging es um die Droge Alkohol und Drug Checking. SALTO hat sich ein nüchternes Bild gemacht. 2

Partner-Artikel

Wirtschaft | Erbschaftssteuern

Wer erbt, gewinnt – Leistung zählt nicht

Nicht nur die CGIL bemängelt, dass sich die Schere zwischen Arm und Reich weltweit immer weiter öffnet. 1

Cgil-Agb report

07.01.2026

Wirtschaft | Jobsuche

Das große Jobhoroskop 2026

Es ist wieder Zeit für einen Blick in die Sterne: Das Jobhoroskop von Karriere Südtirol verrät dir, was das Jahr 2026 für dich bereithält.

Karriere Südtirol

05.01.2026

Chronik | Kaufhaus Bozen

Zurück in die Zukunft

Bozen hat es geschafft! Nach 15 Jahren harten Tauziehens um das Kaufhaus ist man endlich dort angelangt, wo man 2005 vielleicht hätte sein wollen. 2

Architettura und...

30.12.2025

Gesellschaft | Umwelt

Gute Nachrichten für den Planeten

Alperia Group

30.12.2025

Gesellschaft | 50 Jahre Coopbund

Seit 50 Jahren le persone al centro

Coopbund Alto Adige Südtirol

29.12.2025

Kultur | Ricerca

Usare i dati per creare narrazioni

unibz

26.12.2025

Gesellschaft | Bio & Regional

Grüner Michelin für den Kircherhof

Alles BIO - tutto BIO

10.12.2025

Wirtschaft | Dachmarke wird 20

Marke startet in die nächsten 20 Jahre

IDM Südtirol - Alto Adige

19.11.2025

Gesellschaft | Umwelt

Gute Nachrichten für den Planeten

Alperia Group

30.12.2025

Gesellschaft | 50 Jahre Coopbund

Seit 50 Jahren le persone al centro

Coopbund Alto Adige Südtirol

29.12.2025

Kultur | Ricerca

Usare i dati per creare narrazioni

unibz

26.12.2025

Gesellschaft | Bio & Regional

Grüner Michelin für den Kircherhof

Alles BIO - tutto BIO

10.12.2025

Wirtschaft | Dachmarke wird 20

Marke startet in die nächsten 20 Jahre

IDM Südtirol - Alto Adige

19.11.2025

Karriere Südtirol

Gute Nachrichten für den Planeten

Karriere Südtirol

Gute Nachrichten für den Planeten

Cgil-Agb report

2026: Mehr Fragen als Antworten

Coopbund Alto Adige Südtirol

Seit 50 Jahren le persone al centro

Cgil-Agb report

2026: Mehr Fragen als Antworten

Coopbund Alto Adige Südtirol

Seit 50 Jahren le persone al centro

unibz

Usare i dati per creare narrazioni

Cgil-Agb report

Steueramnestie als Geschäftsmodell?

unibz

13. & 14. Monatsgehalt erklärt

Wirtschaft | Lavoro

Asili, Sasa e Valbruna, la Cgil riparte

Il sindacato altoatesino guarda al nuovo anno: tante le sfide sul tavolo e dopo il flop del referendum sul lavoro dice: "No al referendum sulla giustizia".

Kultur | Völkerrecht

Unabhängiges Grönland

Was passiert mit Grönland? SALTO empfiehlt Ruhe bewahren, das soeben erschienene Buch von Robert Peroni „I sette tramonti“ und die Musik der isländischen Nachbarin Björk. 1

Politik | Bolzano

"Attiviamo la protezione civile"

Emergenza freddo: il gruppo consiliare dei Verdi chiede soluzioni temporanee come tende riscaldate per "prevenire possibili tragedie".

Event Tipps

Event Tipp

Emotionale Echos von Daniela Atzwanger

Die Bozner Künstlerin übersetzt in ihren Werken menschliche Polaritäten wie Angst und Hoffnung in kräftige Farben und klare Konturen. Ihre Symbolik verbindet Emotion mit grafischer Abstraktion.

Wann: 09.01.2026 - 08:00

Wo: Rathaus, Lajen

Dietmar Gamper-grafisches Werk-Tag 2 Ausstellung

09.01.2026 - 20:00 / Kulturzentrum Mairania 875

„Symphonika on the Rock“ Konzert

09.01.2026 - 20:00 / Meran, Kursaal

Dietmar Gamper-grafisches Werk-Tag 3 Ausstellung

10.01.2026 - 20:00 / Kulturzentrum Mairania 875

SALTO change – Die Stadt, die wir wollen – aber welche?

30.01.2026 - 20:00 / Carambolage Bozen

„Symphonika on the Rock“ Konzert

15.03.2026 - 18:00 / Innsbruck, Congress

Wissen, was wichtig ist. Mit dem Newsletter von SALTO immer auf dem neuesten Stand!

Ich akzeptiere die Privacy-Richtlinien

Politik | Bolzano

Opposizione di lotta e di governo?

Il centrodestra corteggia il Team K per evitare lo stallo in Consiglio comunale. Dragogna: “Collaborare senza entrare in maggioranza”. Ma cosa resta del centrosinistra? 2

Sport | Olympia 2026

Olympia: die Verkehrsregeln in Antholz

Während der Winterspiele Mailand Cortina gilt in Antholz ein Drei-Zonen-Einlasssystem mit kostenlosem Shuttle-Dienst. Wer mit dem Auto anreist, braucht einen Car Pass.

Umwelt | k.u.k. reloaded

Kalt und kälter

Wer Schlafsäcke verschenkt, darf sich nicht über Penner wundern. Sagt eine Südtiroler Sozialpolitikerin. Ja, wirklich! 4

Gesellschaft | Jahreswechsel

Feuerwerk-Verbot nicht eingehalten

Lido-Park in Brixen: Die Grünen fordern Konsequenzen für jene, die in der Silvesternacht keine Rücksicht auf Tiere nahmen. Stadträtin Sara Dejakum kündigt Gespräche an. 7

Politik | Palazzo Ducale

“Sono una civil servant”

Maddalena Travaglini, nuova Commissaria del Governo per l’Alto Adige, si presenta: “Autonomia e Stato sono parti dello stesso costrutto. Lavorerò con equilibrio”. 36

Kultur | Gastbeitrag

„Waldheim war kein Nazi, nur sein Pferd“

Historiker Lorenzo Vianini widerspricht Altlandeshauptmann Durnwalder und zeigt erneut, wie Opferthesen Österreichs (und Südtirols) NS-Vergangenheit verdecken – bis heute 52

Politik | Jugendhaushalt

Die „Turbo“-Jugend

Vor Weihnachten ging die Homepage zum Projekt Jugendhaushalt online. In 15 Südtiroler Gemeinden nimmt das Beteiligungsprojekt „Turbo - der Jugendhaushalt“ fahrt auf. 1

Community Highlight

Politik | Die USA und Grönland

Vom Völkermord zur Entschädigungszahlung

von Markus A. Gaßner , 07.01.2026

Noch kein Benutzerkonto?

Hier kannst du:
Kommentieren
Artikel schreiben
Abo abschließen

Registrieren

Wild-Ragù | Sind Jagd und Ethik vereinbar?

Ist Jagd heute noch mit modernen Tierschutzstandards vereinbar? Und welche Rolle spielen ethische Grundsätze dabei? Ein Gespräch mit dem Jagdexperte und Autor Michael Sternath und Verbandsjagdaufseher Martin Schmiedhofer. Ein Podcast von Südtiroler Jagdverband.

demokratie_democrazia_voto_elezioni_wahlen

Catchword | Elezione diretta

Costa Discordia | Lo specchio interiore

SALTO unterwegs | 2026: Der große Kurswechsel

Q&A | Zukunftsorientierte Entscheidungen

salto.music

salto.music | Arnold Poldo Obwexer

„In Memoriam Poldo“ – Die Fotos

Am Freitag, 07. November 2025, fand im UFO in Bruneck ein Konzert statt, mit dem zahlreiche Musiker an den im August verstorbenen Arnold „Poldo“ Obwexer gedacht haben.

salto.music | Bye Bye 2025

Releases: All The Covers 2025

Mit einer ganz besonderen Grafik schauen wir zurück auf 2025: Wir zeigen euch die Covers jener Releases hiesiger KünstlerInnen, die wir letztes Jahr wahrgenommen haben.

salto.music | Contest

Weihnachten 2026

Nach Weihnachten ist vor Weihnachten. Das Bozner Label 12ville Music startet einen Contest für hiesige Musikerinnen, Musiker und Bands für einen Weihnachtssampler 2026.

PARTNERS

unibz

Usare i dati per creare narrazioni

Cgil-Agb report

Steueramnestie als Geschäftsmodell?

unibz

Educazione Territori Natura

Karriere Südtirol

13. & 14. Monatsgehalt erklärt

Kultur | Kunsthaus Meran

Eine demokratische Notwendigkeit

Kunst Meran präsentiert das Programm 2026: Zwischen dekolonialer Forschung, einem neuen Schüler-Abo und partizipativen „Wunderkammern“.

Wirtschaft | Pustertal

Energieautarke Almkäserei

Die Wieserhütte stellt mit eigenem Strom und frischer Milch Käse her. Der Alpenverein sieht darin ein ideales Versuchslabor für die Energiewende – ohne Luxus am Berg. 2

Gesellschaft | Gedenken

Schweigeminute an Südtirols Schulen

Brandkatastrophe in der Silvesternacht im Schweizer Wintersportort Crans-Montana: Das italienische Bildungsministerium ruft alle Schulen zu einer Schweigeminute auf.