Politik | Gastbeitrag
Reza Pahlevi galt den Iranern als opportunistischer Party-Prinz – nun schart der Sohn des Schahs die Demonstranten hinter sich. Warum? 1

Sport | Le pagelle
L'attaccante in prestito dalla Juve segna il gol partita con un gran bel colpo di testa. Il reparto arretrato non va mai in difficoltà e chiude ogni spazio.

Kultur | Bibliophile Fragen
Elisabeth von Leon ist demnächst zweimal bei den Bücherwelten in Bozen zu erleben. Außerdem hat sie die "immer gleichen Fragen" von SALTO beantwortet.

Sport | Lives in Motion
Ex fighter e campione italiano, oggi Jacopo Bianconcini trasmette la sua esperienza dentro e fuori dal ring agli allievi del Clan Iron Pino, la sua palestra di Bolzano.

Gesellschaft | Bildserie 2026

Simmantics

Die Zeichnung des Weekends – l'illustrazione del weekend. 1

Wirtschaft | UE e Mercosur
L’accordo punta a creare la più grande area di libero scambio al mondo. Dal Brasile il racconto di chi tiene i legami commerciali con il paese dei suoi antenati.

Politik | Cortina
Nel video si vede il grande impatto dell'impianto Apollonio-Socrepes e della pista da bob. I residenti: “Un'opera inutile che sarà smantellata”. 1

Community Highlight

Salto Chosen
von Monika Psenner ,

Gesellschaft | Falda Sinich
Startschuss für den Kampf gegen den hohen Grundwasserspiegel in Sinich. Vertreter der Gemeindeverwaltung Meran und Techniker versammelten sich zum Koordinierungstreffen.

Wirtschaft | UE e Mercosur
L’accordo punta a creare la più grande area di libero scambio al mondo. Dal Brasile il racconto di chi tiene i legami commerciali con il paese dei suoi antenati.

Politik | Cortina
Nel video si vede il grande impatto dell'impianto Apollonio-Socrepes e della pista da bob. I residenti: “Un'opera inutile che sarà smantellata”. 1

Freizeit | Kräuterwissen
Kaum ein Gemüse liegt so selbstverständlich in unseren Küchen und wird gleichzeitig so wenig gewürdigt. Dabei ist die Zwiebel ein echtes Hausmittel-Urgestein.

Un racconto sul ritorno delle cose e sulla misura che rischiamo di dimenticare. Un passaggio nel cielo ci ricorda che nulla resta uguale, nemmeno noi.


Was wird?

Der Ausblick: Was 2026 bringt. Worauf wir uns freuen dürfen – und womit wir im neuen Jahr leider rechnen müssen.

Gli sprinter si preparano

Volata lunga in vista delle prossime elezioni: stanno maturando alleanze e strategie per definire i contorni di un traguardo che parrebbe ancora lontanissimo.

Kalt und kälter

Wer Schlafsäcke verschenkt, darf sich nicht über Penner wundern. Sagt eine Südtiroler Sozialpolitikerin. Ja, wirklich!

Gesellschaft | Picture of the Day

In Klobenstein am Ritten. Dazu eine literarische Überlegung von Sandro Guarnieri.


Politik | Cronaca
Si è tenuta oggi l'udienza in merito al caso che vede l'ex presidente del Consiglio comunale di Bolzano Carlo Vettori accusato di maltrattamenti

Gesellschaft | Sprachnachweise
Im Bozner Krankenhaus bringt die Kündigung von drei Ärzten die Notaufnahme in Bedrängnis. Zeit umzudenken, findet Elio Dellantonio vom PD. 4

Politik | Olimpiadi 2026
Lavori febbrili per completare la cabinovia Apollonio-Socrepes, ma a tre settimane dall'inizio dei Giochi mancano molti elementi importanti. L'indignazione dei residenti.

Gesellschaft | Costa Discordia
Un racconto sul ritorno delle cose e sulla misura che rischiamo di dimenticare. Un passaggio nel cielo ci ricorda che nulla resta uguale, nemmeno noi.

Bücher | [Re]Vision
Am morgigen 17. Jänner feiert "Blutbuch" von Kim de l'Horizon bei den Vereinigten Bühnen Bozen die Premiere. Eine Rezension zum Buch aus dem SALTO-Archiv.

Politik | Rom
Die Südtiroler Autonomiereform wird nächste Woche im Senat behandelt: Im Vorfeld äußert sich Mitverfasser Karl Zeller zu den Bedenken von Senatorin Julia Unterberger.

Event Tipps

Event Tipp

Sull’Isola di Shakespeare i personaggi creano un mondo di finzione esplicita: Prospero regista e tiranno, Ariel attore virtuoso, Calibano in lotta per la libertà. Un palcoscenico sonoro dove tutti cercano una vita diversa.

Wann:
Wo: Teatro Cristallo
/ Waltherhaus, Bozen
Kaufmannsgesichter Sonderausstellung
/ Merkantilgebäude, Bozen
/ Innsbruck, Congress
/ Mühlen in Taufers, Stoanehaus
Karriere Südtirol Home
Gesellschaft | Medio Oriente
Sabato 17 gennaio sono previste due iniziative a Bolzano e Merano per solidarizzare col popolo iraniano. 3

Cohousing gilt als Antwort auf Einsamkeit und Pflegekrise im Alter. Gewerkschaften warnen: Ohne Ressourcen und klare Regeln bleibt es ein leeres Versprechen.


Gesellschaft | Fritto Misto
Der Ausblick: Was 2026 bringt. Worauf wir uns freuen dürfen – und womit wir im neuen Jahr leider rechnen müssen. 3

Politik | Acciaierie
Il bando che mette a gara il diritto di superficie dei terreni ora occupati dalle Acciaierie è andato deserto. Galateo: "Ora possiamo parlare con la proprietà". 4

Gesellschaft | In der Streitergasse
Mitbestimmung oder Fremdbestimmung? Die Diskussion um die Bebauung des öffentlichen Raumes startet beim WaltherPark und mündet in Partizipation. Zuhören und mitmachen! 1

Anmelden

Noch kein Benutzerkonto?

Hier kannst du:
Kommentieren
Artikel schreiben
Abo abschließen

Registrieren

Mitbestimmung oder Fremdbestimmung? Die Diskussion um die Bebauung des öffentlichen Raumes startet beim WaltherPark und mündet in Partizipation. Zuhören und mitmachen! Unsere Gäste: Thomas Huck, freischaffender Architekt und Architekturaktivist (Architettura und...), Susanne Waiz, freischaffende Architektin und Autorin und Ivan Bocchio, freischaffender Architekt und Dozent. Moderation: Martin Hanni.

Kultur

Critica a "La classifica delle scuole"

Critica all'editoriale (T. del 16/12/'25) di Maria Prodi
von MARIO REFATTI

Wirtschaft

Sovranità digitale: quo vadis, Europa?

L’Europa non parte da zero. La sovranità digitale è controllo su dati, filiera e scelte tecnologiche: non ideologia, ma strategia industriale.
von Alessandro Zuech

Live

Ludwig Thoma hat um 17:22 einen Kommentar für den Artikel „Die Armen seien selbst schuld“ geschrieben: Interessant. Dann gibt es…

Max Benedikter hat um 16:44 einen Kommentar für den Artikel Lang lebe der Schah? geschrieben: Ich bin da seeehr skeptisch…

Werner Rizzi-Ladinser hat um 15:46 einen Kommentar für den Artikel Kein Eldorado in Südamerika geschrieben: Brasilien sollte schon aus…

Emil George Ciuffo hat um 15:19 einen Kommentar für den Artikel Südtirols Daten in Microsofts Händen geschrieben: Stefan Gasslitter: „Wir…

laurin B. hat um 13:52 einen Kommentar für den Artikel „Er ist ein guter Machtmensch gewesen“ geschrieben: Hat der Riz in den 60-er…

Teile dein Wissen und deine Meinung mit der SALTO-Community!

Verfasse eigene Beiträge und kommentiere die Artikel anderer!

Jetzt anmelden und schreiben! 

Politik | Landtag
Zeno Oberkofler will jungen Menschen mit neuen und günstigen Wohnheimplätzen die schwierige Suche erleichtern: Sein Antrag wurde heute fast einstimmig angenommen. 11

Politik | Landtag
L’avvocata, attiva nello studio Baur & Partner, subentra a Margit Falk-Ebner. 19 i voti su 34 a scrutinio segreto dopo la proposta dei consiglieri di lingua tedesca.

Musik | Brass-Groove
Scharf, würzig und mit ordentlich Groove: Die Seltsamen Senfsamen feiern ihr zehnjähriges Jubiläum. Ein Blick auf eine außergewöhnliche musikalische Reise aus Südtirol.

Wirtschaft | Mercosur
Die Unterzeichnung des Mercosur-Abkommens steht bevor. Exportspezialist Stefan Ties dämpft Erwartungen: Für Südtirol bleibe der Zugang zu Südamerika trotzdem schwierig. 2

Politik | Altersvorsorge
Das Land plant die Einführung einer Versicherung, die die Pflege finanzieren soll. Details – und Prämie – sind noch offen. Die Versicherung soll freiwillig sein. 2

Politik | Mobilità
Nel capoluogo il servizio comunale di noleggio di biciclette è stato un flop durato per anni, nel Burgraviato non ci sono fornitori interessati. 4

La violenza contro i manifestanti in Iran si sta intensificando. SALTO ha parlato con Cardo Maleki e Enteha Ivarkar, due curdo-iraniani residenti in Alto Adige.

Umwelt | Olympia 2026
Südtirols Umweltverbände kritisieren den hohen Wasserverbrauch für die technische Schnee-Erzeugung bei den Winterspielen: Denn an allen Standorten fehlt Naturschnee. 2

Newsletter

Wissen, was wichtig ist. Mit dem Newsletter von SALTO immer auf dem neuesten Stand!